Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(natrętnie prosić)

См. также в других словарях:

  • natrętnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., natrętnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób natrętny; uporczywie, natarczywie, nachalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Natrętnie powracać do jakiegoś tematu. Natrętnie prosić o wsparcie, domagać się czegoś. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ogon — m IV, D. a, Ms. ogonnie; lm M. y 1. «u zwierząt kręgowych: tylna część ciała, złożona zwykle z coraz drobniejszych kręgów; także tylna, zwężona część ciała wielu bezkręgowców; futro, skóra z takiej części ciała» Długi, puszysty ogon. Chwytny ogon …   Słownik języka polskiego

  • skomleć — ndk VIIa, skomlećlę, skomlećlisz a. skomlećlesz, skomlećlij a. skoml, skomlećlał, skomlećlali a. skomlećleli «o niektórych zwierzętach, zwłaszcza o psach: piszczeć żałośnie, skowyczeć» Psy skomlały. Kujoty, lisy skomlą. przen. «żałośnie,… …   Słownik języka polskiego

  • napraszać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, napraszać sięam się, napraszać sięa się, napraszać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}} natrętnie prosić o coś, narzucać się; wpraszać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napraszać się o podwyżkę, o przydział wczasów. Chłopiec… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • suszyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, suszyćszę, suszyćszy, suszyćszony {{/stl 8}}{{stl 7}} czynić suchym, pozbawiać coś wilgotności przez jej odparowywanie wskutek ogrzewania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suszyć pranie, włosy, grzyby. ZOB. szczerzyć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • suszyć — pot. Suszyć komuś głowę (o coś) «natrętnie, dokuczliwie kogoś prosić, upominać się wciąż o to samo; naprzykrzać się»: (...) często jechało się w nocy i nie trzeba było iść spać i w końcu, kiedy pożarło się całą wałówkę, można było tak długo… …   Słownik frazeologiczny

  • głowa — ż IV, CMs. głowawie; lm D. głów 1. «część ciała zawierająca mózg i narządy zmysłów, u człowieka i niektórych małp wysunięta ku górze, u zwierząt ku przodowi» Mała, duża, kształtna głowa. Ludzka, rybia, psia głowa. Głowa ptaka, psa, ryby. Ból… …   Słownik języka polskiego

  • molestować — ndk IV, molestowaćtuję, molestowaćtujesz, molestowaćtuj, molestowaćował, molestowaćowany «natrętnie o coś prosić, nudzić ciągłymi prośbami; naprzykrzać się» Molestować kogoś o coś. ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • skamlać — ndk I, skamlaćam, skamlaćasz, skamlaćają, skamlaćaj, skamlaćał, a. IX, skamlaćlę, skamlaćlesz, skaml 1. «o psie: piszczeć żałośnie, skowyczeć, popiskiwać» Szczeniak skamlał rozpaczliwie. 2. pot. «prosić, błagać o coś żałośnie, natrętnie;… …   Słownik języka polskiego

  • suszyć — ndk VIb, suszyćszę, suszyćszysz, susz, suszyćszył, suszyćszony «czynić suchym, pozbawiać coś wilgoci przez spowodowanie odparowywania wody w wyższej temperaturze, wytworzonej sztucznie w zamkniętym pomieszczeniu lub w warunkach naturalnych na… …   Słownik języka polskiego

  • skomleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIa a. IXb, skomlećlę, skomlećli || skomlećle, skomlećlij || skoml, skomlećlał, skomlećleli || skomlećlali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o niektórych zwierzętach, zwłaszcza psach:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»